第88章 《给我的16岁》(1 / 1)
Maybealotofpeoplearekneeling.
(或许有很多人下跪了)
Alotofpeoplehandedovertheirguns.
(有很多人交出了手中的枪)
Alotofpeoplearedead.
(很多人已经死了)
Othersaredying.
(还有人在死亡)
Bloodtriestonourisheveryinchofsoil
(血水试图滋养每一寸土壤)
Nightpullsthesunintothepitch-blackcave
(黑夜将太阳拉进漆黑洞穴)
Buttherewillalwaysbedawn.
(但是总会有黎明)
Youdon'tbelievethatanymore.
(你们不相信这一点了)
Featherisaheavysnow
(羽毛是一场大雪)
Thesongshouldhavesounded.
(歌声应该响起了)
Maybejusticeisnolongerpraised.
(可能正义已经不被称颂)
Allbravemenlaydownarmed
(勇敢的人都缴械匍匐)
Maybeitwillneverlightagain.
(可能天再也不会亮起)
ButIstillbelieveit.
(可是我仍然相信)
ButIstillbelieveit.
(可是我仍然相信)
Startwiththeunburnedflamesonthebones.
(就从尸骨上没有染尽的火苗开始)
Returneviltotherootofevilwiththeswordinmyhand
(用我手中的剑把罪恶还给罪恶的根源)
baptism
(洗礼)
ItwasGodwhobroughtmehere.
(是天神让我来到这里)
Yourconfession
(你的忏悔)
Ihadn'theardeverywordbefore.
(没有听清每一个字之前)
I'mnotgoingtoleave.
(我不打算走)
Everyonerushestome.
(所有人都冲我来吧)
Iwanttoenduphere.
(我想最后站在这里的)
Thatwouldbeme.
(那会是我)
Imayjustwanttoharvestyourheads.
(我可能只想收割你们的头颅)
Ortearthesoultopieces
(或者把魂魄也撕扯粉碎)
IfIamhappytodoso
(如果我高兴这样做)
Everyonerushestome.
(所有人都冲我来吧)
Iwanttoenduphere.
(我想最后站在这里的)
Thatwouldbeme.
(那会是我)
Imayjustwanttoharvestyourheads.
(我可能只想收割你们的头颅)
Ortearthesoultopieces
(或者把魂魄也撕扯粉碎)
IfIamhappytodoso
(如果我高兴这样做)
IfIamhappytodoso
(如果我高兴这样做)
Maybeheroismisnolongerpraised.
(可能英勇已经不被表扬)
Therightsoundisunanswered.
(正确的声音无人响应)
ButIstillbelieveit.
(可是我仍然相信)
Buttherewillalwaysbedawn.
(可是总会有黎明)