第8章 误会(1 / 1)
下午。
周亮将最近的各种译文收集整理,又从库房拿出来一批新的期刊放到书架。
周亮本打算找几本难度比较高的期刊让许学明翻译,但问题就在于关于许学明的事情才刚刚递上去没多久,结果出来之前他最好都是按规矩办事,不然害人害己。
这个情况许学明也清楚,没有让周亮为难,主动要了两本不重要的期刊翻译。
整整一个下午,许学明以惊人的速度,成功将两本期刊翻译完成。
这份工作效率在全东山省的翻译内,都得是第一第二的,周亮拿着译文手稿,不禁怀疑自己是不是小看了许学明。
自己明明已经很努力的高看他了,竟然还没看到头?
原本他认为许学明的外语水平应该相当于精英海归华侨,或者是能勉强算个外语专家。
但是现在看来,是自己远远低估了许学明的实力,他的水平至少也是个外语专家,果真是“人不可貌相”啊!
……
在许学明来到省城的第五天。
累计赚到四百二十七块多钱的他,让周亮给自己打包了十多本需要翻译的期刊,准备明天坐火车回家。
“学明!你咋来市里了?”
正纠结最后一天吃点什么好的许学明,一回头,就看到苏思羽这丫头一脸惊喜的看着自己。
“当然是想我的苏小媳妇了啊,特意找了算命的,算到你今天会在这里出现,这不就来找你了!”
前世,许学明和苏思羽没有这相遇的一幕,即便那种情况下相遇,恐怕也都是苦着个脸。
所以这一世,许学明尽可能想将气氛愉悦一些,逗一逗苏思羽。
苏思羽听完没好气的翻了个白眼:“那是封建迷信!都是骗人的!”
说完举起拳头,露出小虎牙威胁道:“快,老实交代,你来省城到底是干什么的,不说我就告诉爸爸你欺负我!”
许学明有些意外,短短几天不见,这丫头都会玩威胁这套了。
“我真是来看你的,不过不是算命的告诉我的,是月老给我的指引,他老人家不忍心我们分开,牵着红线把咱俩拽到一起了!”
苏思羽放下拳头,低头看脚,小脸红扑扑的:“哼,爸爸说的果然没错,你就是个小骗子!”
许学明摇摇头。
自己这未来岳父,对自己偏见有点大嘛。
不过许学明也没有着急辩解,这丫头来饭店肯定是饿了,想到她喜欢吃面食,便去要了两份牛肉面,然后拉着她到角落坐下。
“苏叔叔是怎么说的,我怎么就成骗子了?”
苏思羽小口吃着面,听到许学明问这个毫不犹豫的说道:“我爸爸说,男人的嘴,骗人的鬼!如果一个男生整天张口缘分闭口爱情的,肯定就是个骗子!”
许学明反问说:“那你爸爸也是男人啊,有没有可能,他也是在骗你呢?男人的嘴,骗人的鬼哦!”
苏思羽偷笑的小脸一下就僵住了,最后哼了一声,小声嘀咕着说道:“我爸爸还说,伶牙俐齿的男人肯定不是好东西!”
说完便低下头猛猛干饭,随后又像是想到了什么,抬头恶狠狠的说道:“回去我就告诉爸爸,你欺负我,让他把你抓起来!”
许学明连忙举手投降:“好好好,我错了好吧,我是个骗子,我说的喜欢你都是假的,我就是个专骗小姑娘的坏蛋,行了吧?”
本是一句开玩笑的话,没想到苏思羽却想到了前几天的事,身子一颤,豆大的眼泪哗一下就出来了。
“你、你说的是、是真的吗?你真的、真的不喜欢我?”
许学明心头一颤,连忙坐过去给她擦拭眼泪:“不哭不哭,我怎么可能会不喜欢你呢?你可是我的一生挚爱,我许学明对天发誓,我对你的爱此心昭昭,日月可鉴,原誓旦旦,天地皆知,我要是对你有一点不忠,就让我天打五雷……”
“这不是逗你玩呢嘛!”
苏思羽红着眼伸手捂住他的嘴,委屈巴巴的说道:“别说这种话,我、我相信你就是了……”
就在许学明要继续哄她时,一道不合时宜的声音从背后传来。
“思羽,吃完饭……怎么哭了?许学明?你欺负我家思羽?”
还没等许学明反应过来,苏奇就冲上前抓了许学明的衣领,怒气的质问。
“完蛋…这下更对我有意见了。”
许学明心中暗骂自己好蠢。
好好的干嘛想着去逗思羽呢。
“思羽,说,这小混蛋怎么欺负你了,爸爸给你做主!”
苏思羽见事情闹大,也不由慌了,但她也想不通,爸爸今天的脾气怎么这么大。
她连连摆手解释:“不是的,爸爸,学明他没欺负我,我们只是在一块吃饭而已,开个玩笑而已……”
“只是开玩笑,你怎么会哭?”苏奇还在气头上,看样子还要向许学明动手的样子。
此时这边的情况也引起了其余客人的注意,纷纷扭头吃瓜起来。
如果是上一世的许学明,肯定会认为苏奇就是针对自己,保不准会与他干起来,结果自然更不会答应他和苏思羽在一起。
所以他绝不会冲动了,而是好好解释说:“对不起苏叔叔,我刚刚真只是跟思羽开了个玩笑。而且,我和思羽碰见,也只是一个巧合,我忙完工作出来吃饭,正好碰上思羽,就想着请她吃顿饭!”
苏思羽也连忙道:“爸,他真没有欺负我,你看我像被欺负的样子吗?”
苏奇一看,好像真不像,但他还是生气,质问许学明:“那,那你什么时候在省城有工作了?不好好在临市待着,跑到省城找工作,你是不是干什么坏事了?”
许学明知道,这未来岳父职业病又犯了。
要不是自己真有工作,还真没办法解释了。
一旁的苏思羽担心的看着许学明,在她看来,许学明是一时心急编的理由,他们才高考完没几天,哪能找到工作呀。
“爸,您就别难为学明了,咱们回去吧!”
“思羽,爸是想让你看清楚他的本性,你认为一个满口谎言的人,将来能成大事吗?”苏奇严肃的道。
“可是……!”苏思羽想说什么,许学明连忙示意不用。
他摸了摸身上的口袋,从中掏出一支钢笔和临时工作牌:“目前在出版社做一些翻译工作!”
苏奇本是有些怀疑,可看到工作牌不是假的,那钢笔也不是普通人能买得起,不由道:“没想到,你思想有进步呀。”
许学明笑道:“挣点钱好当我们俩上大学后的生活费,也不能总跟家里要钱不是?”
“什么你们俩,别乱说话!”苏奇突然又严肃起来,说:“年纪轻轻,别老想那些东西,你们都要以学业为重,再说了,翻译能赚多少钱,你给得了思羽未来吗?”